Pieter Both, Cima montañosa en la Cordillera Moka, Mauricio

Pieter Both es una cumbre montañosa en la cordillera Moka, en la isla de Mauricio, que alcanza unos 820 metros de altitud. En la cima descansa una gran roca redondeada que parece equilibrarse de forma natural, lo que le da al monte una silueta inconfundible en el horizonte.

El primer ascenso registrado se realizó el 7 de septiembre de 1832 por el capitán Lloyd, el teniente Phillpotts del 29.º Regimiento, el teniente Keppel de la Royal Navy y el teniente Taylor. La montaña lleva el nombre de Pieter Both, primer gobernador general de las Indias Orientales Neerlandesas. Con 820 metros, es la segunda cima de Mauricio, ocho metros por debajo del Piton de la Petite Rivière Noire.

La leyenda cuenta que un lechero llamado Santaka, de Crève Coeur, se durmió bajo una roca, vio a unas hadas bailar en la montaña y prometió guardar el secreto. Al romper su promesa, las hadas lo convirtieron en piedra y lo pusieron en la cima. Otro relato ve en la roca la cabeza petrificada de un pastorcillo castigado por las hadas por adentrarse en el lado prohibido de la montaña para atrapar a una oveja perdida.

La ruta comienza cerca de un campo de fútbol en el pueblo de La Laura y pasa por tramos que requieren equipo de seguridad y cierta experiencia en escalada. Ir acompañado de alguien que conozca bien el camino es recomendable para quienes lo intenten por primera vez.

La roca redondeada de la cima es casi imposible de distinguir desde abajo, pero vista desde lejos parece claramente una cabeza posada sobre la montaña. El ángulo desde el que se observa cambia bastante su forma, por lo que muchos visitantes prefieren fotografiarla desde mayor distancia.