Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer
Cofre bloqueado

Abre los cofres en la app

Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Hotel Sovereign

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 72.960 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Discussion Opiniones 1 Fotos
1.4k Popularidad

Hotel Sovereign, edificio histórico ubicado en Portland, Oregón, EE.UU.

El Sovereign Hotel es un edificio de nueve pisos de 1923 con arquitectura georgiana en el centro de Portland. Su forma de L está marcada por cuatro grandes murales que cubren sus paredes desde 1989, representando escenas del pasado de Oregón incluyendo la expedición de Lewis y Clark.

El edificio fue diseñado por el arquitecto Carl Linde en 1923 y sirvió inicialmente como hotel para visitantes de Portland. En 1938, el propietario Harry Mittleman lo convirtió en apartamentos para satisfacer las crecientes necesidades residenciales de la ciudad.

El Sovereign Hotel debe su nombre a su función original como hospedaje y refleja la transformación de Portland de destino turístico a ciudad residencial. Hoy en día, los residentes lo utilizan como vivienda diaria mientras su fachada georgiana equilibrada ayuda a definir el carácter del centro.

El edificio se ubica en el centro de la ciudad en la intersección de las calles Broadway y Madison, lo que lo hace fácilmente accesible a pie. La ubicación es activa durante el día pero se calma por la noche, permitiendo una exploración más tranquila.

En 1989, el artista Richard Haas pintó cuatro grandes murales en las paredes exteriores del edificio, alcanzando hasta ocho pisos de altura. Estas obras de arte representan momentos cruciales de la historia de Oregón y se volvieron tan importantes que su protección se incluyó en futuros acuerdos sobre el edificio.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Fundación
1923
Arquitectos
Carl L. Linde
Estilo arquitectónico
Georgian architecture
Coordenadas GPS
45.51595,-122.68162
Última actualización
9 de febrero de 2026 a las 09:18
Alrededor de este lugar
Mostrar el mapa completo
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Hotel Sovereign - edificio histórico ubicado en Portland, Oregón, EE.UU es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot

Un enfoque novedoso para descubrir el turismo

Le Figaro

Todos los lugares que merecen ser explorados

France Info

Una excursión a medida en solo unos clics

20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.