Tran, ciudad de Bulgaria
Tran es una pequeña ciudad en el oeste de Bulgaria, situada en el valle de montaña de Znepole, a orillas del río Erma. La ciudad está rodeada de colinas y se encuentra cerca del monte Ruy y el desfiladero de Tran.
Tran estuvo ubicada en una ruta comercial que unía la costa adriática con el interior, y la zona fue habitada por tracios, godos y eslavos a lo largo de los siglos. La ciudad pasó posteriormente al control bizantino y fue destruida en el año 1018.
Los habitantes de Tran hablan un dialecto local perteneciente al grupo dialectal balcánico, que suena claramente diferente al de las regiones vecinas. Quienes se detienen a conversar con la gente del lugar pueden escuchar hoy estas particularidades lingüísticas en el habla cotidiana.
La ciudad es lo suficientemente pequeña como para recorrerla a pie, pero un coche resulta útil para llegar al desfiladero y a los senderos alrededor del monte Ruy. Vale la pena planificar la visita fuera de los meses de invierno, ya que la zona es conocida por sus intensas olas de frío.
La temperatura más baja jamás registrada en Bulgaria se midió en Tran, un efecto de la acumulación de aire frío en el hoyo de montaña donde se asienta la ciudad. En las noches de invierno despejadas, las colinas circundantes atrapan el frío y hacen que las temperaturas desciendan mucho más que en las regiones cercanas.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
