Travemünde, Distrito balneario costero en Lübeck, Alemania.
Travemünde es un barrio costero en el extremo norte de Lübeck donde el río Trave desemboca en el mar Báltico, con una amplia playa de arena flanqueada por cafés de paseo y sillas de playa de mimbre tradicionales. El frente marítimo combina un puerto de transbordadores activo con una zona peatonal que va desde el antiguo barrio pesquero hasta el edificio del casino cerca del muelle.
El asentamiento comenzó en 1187 como una aldea de pescadores que posteriormente se convirtió en la puerta de entrada del comercio marítimo de Lübeck y controló el acceso al Báltico para la ciudad mercantil. En el siglo 19, instalaciones de baños lo transformaron en un destino de balneario, modelando el carácter que los visitantes ven hoy.
El nombre proviene del punto donde el río Trave desemboca en el mar Báltico, rasgo que sigue marcando cómo la gente transita y pasa el día en este lugar. Recorriendo el antiguo barrio portuario se encuentran barcas operativas, pescadores reparando redes y el aroma de anguila ahumada que se vende en pequeños puestos junto al muelle.
Llegar por la mañana significa menos gente en la playa y calles más tranquilas cerca del malecón, mientras que las tardes traen más visitantes al paseo y al puerto. El antiguo barrio pesquero y la zona central de la playa están a poca distancia a pie desde la estación de tren, y senderos a lo largo de la costa permiten seguir la orilla hacia el sur.
El faro de 1539 sigue guiando barcos mientras permanece abierto para que los visitantes suban su escalera de caracol hasta una altura de 31 metros. Desde la galería superior se puede ver cómo los grandes transbordadores navegan por el canal y toda la playa extendiéndose hacia el pueblo vecino.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
