Alte Burg, Ruinas de castillo medieval en Rotenhain, Alemania

Alte Burg es un yacimiento de castillo de mota de la segunda mitad del siglo XIII en Rotenhain. Se ven los muros de cimentación de 15 × 16 m, un pozo de 6 m de profundidad, un foso de 2 a 3 m de ancho y una elevación de 2 m. El edificio actual es una reconstrucción completa erigida entre 2009 y 2012 por la asociación local Historica con materiales modernos, siguiendo la planta arqueológicamente documentada.

La mota data de la segunda mitad del siglo XIII. No se conservan datos históricos sobre el castillo, por lo que lleva el nombre convencional «Alte Burg». Solo estuvo ocupado breve tiempo y no fue tomado por la fuerza: tras su abandono se derribó hasta los cimientos. Las excavaciones de 1997 a 2000 hallaron cereales almacenados carbonizados, fragmentos de cerámica y huesos de animales.

La reconstrucción, realizada entre 2009 y 2012 por la asociación de Rotenhain «Historica» con trabajo voluntario y subvenciones públicas, emplea materiales modernos como bloques moldeados y hormigón. Su interior, decorado con motivos medievales, se usa para eventos. El edificio sigue la planta de los muros documentados arqueológicamente, mientras que ventanas y puertas se diseñaron libremente.

La reconstrucción ocupa la planta arqueológica de 15 × 16 m, rodeada por el foso de 2 a 3 m de ancho y el terraplén de 2 m que aún se ven. El interior se usa para actos y está decorado con motivos medievales; infórmese en el lugar antes de querer entrar.

El pozo del castillo funciona utilizando un principio de filtro de café invertido con capas de arcilla y arena para purificar naturalmente el agua subterránea. Este sistema de filtración muestra cómo los constructores medievales trataban el agua sin tecnología moderna.