Großer Kranichsee, Reserva natural en Eibenstock y Muldenhammer, Alemania.

El Großer Kranichsee es una reserva natural en Eibenstock y Muldenhammer ubicada a unos 950 metros de elevación. El área protegida presenta sistemas de turbera elevada y actúa como divisoria natural entre dos cuencas fluviales.

La turbera fue protegida por primera vez en 1912 y de nuevo en 1961, 1967 y 2008, siempre con ampliaciones de superficie. La reserva de 611 hectáreas es el núcleo del sitio Natura 2000 «Erzgebirgskamm am Großen Kranichsee» y forma parte de la zona de protección de aves «Westerzgebirge».

El nombre Kranichsee se relaciona con la palabra eslava granica, que significa frontera, y con antiguos términos para terrenos pantanosos, por lo que equivale a «turbera de la frontera»; un mapa sajón de 1791 lo rotula «Grosse Cranich See». La turbera cruza la frontera germano-checa: la mayor parte queda del lado checo, en la reserva Rolavská vrchoviště.

El acceso a la reserva se realiza a través de senderos marcados que permiten observar el paisaje de turbera sin perturbar zonas sensibles. Los visitantes deben usar calzado resistente y esperar condiciones de terreno húmedo y cenagoso.

El nombre procede de la palabra eslava granica (frontera) y de un antiguo término para marisma, es decir, «marisma de la frontera». Un mapa sajón de 1791 ya lo llama «Grosse Cranich See». La sección del Erzgebirgszweigverein en Carlsfeld construyó en 1908 una pasarela de troncos y un andamio de observación, que no se renovó por su coste.