Burg Hattenheim, Ruina de castillo en Hattenheim, Alemania

Burg Hattenheim es un castillo en ruinas en el centro de Hattenheim, distrito de Eltville am Rhein. Su torre residencial de cuatro plantas sostiene un cuerpo transversal con hastiales escalonados, y su alta chimenea sobresale muy por encima de los tejados de la aldea. El conjunto estaba probablemente rodeado por un foso de agua alimentado por el cercano Leimersbach.

La torre residencial se levantó tras una primera fortificación fundada hacia 1118, probablemente rodeada por un foso alimentado por el Leimersbach. En 1411 el conjunto pasó a los Langwerth von Simmern, que lo mantuvieron como residencia unos 300 años, hasta instalarse en el Stockheimer Hof de Eltville en 1711. Después quedó abandonado, aunque su fábrica permaneció casi sin cambios.

Los vecinos llamaban a la ruina simplemente «der Bau» (el edificio), un apodo que perduró generaciones. Desde 1979, la asociación Burg- und Verschönerungsverein Hattenheim tiene el recinto en enfiteusis de los Langwerth von Simmern, que siguen siendo propietarios, y lo usa para fiestas y celebraciones privadas.

El recinto está en el centro de la localidad de Hattenheim, cerca de Eltville am Rhein, y se visita con motivo de los actos públicos. Desde 1979 lo gestiona como titular de un derecho de superficie el Burg- und Verschönerungsverein Hattenheim e. V., mientras los barones Langwerth von Simmern siguen siendo propietarios. Puede alquilarse para fiestas privadas.

El castillo estaba probablemente rodeado por un foso de agua alimentado por el arroyo cercano Leimersbach. Con el tiempo, los vecinos dejaron de decir Burg y llamaron al conjunto simplemente «der Bau» (el edificio), apodo que perduró generaciones.