Burgruine Stockenfels, Ruinas de castillo en Nittenau, Alemania.

La Burgruine Stockenfels se encuentra en una colina de granito y muestra restos de muros defensivos, una torre de vivienda y fortificaciones exteriores que alguna vez protegieron este lugar. El sitio cuenta con senderos señalizados y paneles informativos que explican las diferentes partes estructurales en toda la ruina.

La mampostería conservada remite a una construcción hacia 1338 bajo el duque Luis el Severo y su sucesor Luis IV, más tarde emperador Luis de Baviera, que dotó al castillo de su propia capilla. Tras 1351 pasó a la familia patricia Auer de Ratisbona, y en 1372 lo tomaron los Wittelsbach. Destruido en la guerra de los Treinta Años, perdió su papel de centro administrativo en favor de Fischbach; desde principios del siglo XIX pertenece a la familia Eckart, hoy la condesa Gabriele von Drechsel.

Las torres y muros de piedra del castillo muestran las técnicas de construcción de los artesanos medievales que trabajaban con granito local y mortero de cal. Estas estructuras cuentan la historia de cómo la gente construía fortificaciones en esta región durante aquella época.

La ruina se alza en un espolón de granito unos 120 metros sobre el valle del Regen, al que se llega a pie; la subida es empinada y el suelo irregular. El núcleo del castillo mide 33 por 13 metros, con la torre residencial en su extremo norte y el patio exterior más bajo al oeste. Conviene calzar zapatos resistentes, pues la roca resbala tras la lluvia.

La leyenda de Stockenfels llama a la ruina «Bierpanscher-Walhalla»: a medianoche se abre el pozo cegado y una escalera sube hasta lo alto de la torre, donde los diablos obligan a los cerveceros que aguaban la cerveza a pasarse cubos de agua y verterlos sobre la muralla. Entre los pecadores nombrados están el Schwodlbräu de Zangenstein y tres camareras del Hofbräuhaus.