Poznań Goats, Reloj de torre en el Ayuntamiento de la Plaza del Mercado Viejo, Poznań, Polonia

Las cabras de Poznán son dos figuras mecánicas que emergen de pequeñas puertas sobre la esfera del reloj en el Ayuntamiento de la Plaza Vieja. Al mediodía, chocan sus cabezas doce veces en una breve actuación teatral que se repite a diario.

El maestro cerrajero Bartłomiej Wolf de Gubin construyó el reloj con el dispositivo de cabras en 1551. Un rayo destruyó la torre, el reloj y las cabras en 1675. El mecanismo se reconstruyó en 1910-1913, quedó destruido en la batalla de Poznań de 1945, se reactivó en 1954 y fue sustituido el 12 de junio de 1993 por un dispositivo financiado por Marian Marcinkowski.

La leyenda cuenta lo del reloj del maestro Bartolomé de Gubin y el cocinero Pietrek, que dejó un asado de corzo en el asador para ver el mecanismo, lo quemó y tomó dos cabras de un prado; las cabras escaparon al alero de la torre y se toparon, divirtiendo al voivoda, así que el alcalde perdonó a Pietrek y encargó las cabras del reloj. Las cabras reales fueron devueltas a una viuda pobre.

Las cabras chocan sus cabezas a las 12:00 todos los días y, desde 2022, también a las 15:00, en la torre del ayuntamiento. Las figuras salen del interior del edificio, así que conviene mirar la torre y no la esfera del reloj. La plaza se llena antes del mediodía; llegue temprano para encontrar un sitio con vista despejada de la torre.

Las cabras son de chapa de aluminio recubierta de pintura anticorrosiva. El mecanismo de 1993, obra de un equipo de la Universidad Politécnica de Poznań dirigido por Stefan Krajewski, emplea un motor de 180 W con reductor planetario, tres veces menos potente que el accionamiento de 1954, y permite regular la velocidad y el número de topetazos.