Gare de Saint-Hippolyte, Estación ferroviaria histórica en Saint-Hippolyte, Francia.

La Gare de Saint-Hippolyte es un edificio de estación en ruinas de dos plantas, construido con bloques de piedra de color marrón rojizo, con un piñón central y un alto ala a dos aguas a la derecha. Su fachada tiene grandes vanos en arco, algunos con rejas oscuras, y falta el tejado en el lado derecho, dejando al descubierto el muro piñón de piedra. Un gran panel blanco se apoya contra la fachada.

La estación se inauguró el 18 de octubre de 1840, cuando la Compagnie du chemin de fer de Strasbourg à Bâle abrió el tramo Benfeld-Colmar; era una estación de tercera clase añadida al trazado final tras las encuestas previas. Entre 1903 y 1907 se construyó un nuevo edificio de piedra de sillería según planos de Ludwig Kriesche para las visitas de Guillermo II a las obras del Haut-Koenigsbourg, con torre y Fürstenzimmer. La taquilla cerró en 1976 y los trenes dejaron de parar hacia 2002.

Se la conoce como «gare du Kaiser» o «gare du Château du Haut-Koenigsbourg», porque los turistas bajaban aquí para subir a las ruinas del castillo. En sus visitas, Guillermo II era recibido en el andén por los niños del pueblo. La estación también aparece en una escena de la película La Décade prodigieuse de Claude Chabrol.

El sitio se encuentra a unos 180 metros de elevación y está fuera del centro del pueblo, lo que lo hace menos accesible sin transporte personal. Dado que ahora funciona como residencia privada, las visitas al interior no son posibles, pero la fachada exterior se puede ver desde el área circundante.

El edificio de 1903-1907 fue proyectado por el arquitecto Ludwig Kriesche y realizado por Bodo Ebhardt, que dirigía la restauración del Haut-Koenigsbourg. Una habitación con dos ventanas en la planta superior estaba reservada a Guillermo II, recibido por los niños del pueblo. Un ferrocarril de obra unía la estación con las obras del castillo.