Zoco chico, Plaza en la medina de Tánger, Marruecos
El Petit Socco, también conocido como Little Souk, es una pequeña plaza pública en el corazón de la medina de Tánger, rodeada de edificios antiguos que albergan cafés, pequeños hoteles y tiendas. La arquitectura muestra influencias árabes, españolas y francesas, reunidas en un espacio reducido que da paso a calles estrechas y sinuosas.
La plaza fue en su día el corazón diplomático y comercial de Tánger, donde las naciones europeas mantenían sus oficinas y el primer banco local de la ciudad abrió sus puertas a principios del siglo XX. Con el tiempo perdió ese protagonismo, pero una renovación en 2017 le dio nueva vida al abrir el hotel Palais Zahia en el antiguo edificio del banco.
El nombre Petit Socco combina dos idiomas: la palabra francesa "petit" significa "pequeño" y la española "zoco" significa "mercado". Los cafés que rodean la plaza, entre ellos el Gran Café Central, llevan abiertos desde principios del siglo XX y siguen siendo el punto de encuentro habitual de locales y visitantes.
La plaza es de acceso gratuito y se encuentra en el centro de la medina, a la que se puede llegar a pie desde el puerto o desde el centro de la ciudad. Las calles del entorno son estrechas e irregulares, por lo que se recomienda calzado cómodo y estar atento a las pertenencias en los momentos de más afluencia.
El museo Dar Niaba, inaugurado en 2022 en una calle cercana a la plaza, ocupa un antiguo edificio que fue sede administrativa oficial. Escritores como William S. Burroughs y Paul Bowles frecuentaban los cafés de la zona, y las conversaciones en esas mesas dejaron una huella directa en su obra.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.