Cieszyn, Distrito administrativo en Silesia, Polonia.
Cieszyn es una ciudad en el voivodato de Silesia ubicada en la frontera polaco-checa, directamente a orillas del río Olza. El centro antiguo se encuentra en el lado polaco, mientras que el Český Těšín checo ocupa la orilla opuesta del río.
El asentamiento surgió en el siglo X como puesto comercial y creció hasta convertirse en capital de un ducado bajo gobierno piastas. La división actual data de 1920, cuando el río fronterizo dividió la ciudad tras una disputa entre Polonia y Checoslovaquia.
El nombre de la ciudad proviene de la palabra eslava que designaba a los golensizens que se establecieron aquí y formaron la comunidad inicial. Los visitantes notan señales callejeras bilingües que reflejan la vida cotidiana entre tradiciones polacas y checas.
El compacto centro antiguo es fácil de explorar a pie, y el puente sobre el Olza permite el paso sencillo hacia la parte checa. Los visitantes deben llevar un pasaporte válido, aunque no haya controles fronterizos dentro del área Schengen.
La plaza histórica del mercado con su torre del siglo XIV se encuentra exactamente donde pasaba la ruta comercial principal entre Cracovia y Breslavia. A pocos pasos comienza el puente peatonal, que cuenta como uno de los cruces fronterizos internacionales más cortos de Europa.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.