Tyska brunnsplan, plaza en Gamla stan, Estocolmo, Suecia

Tyska brunnsplan es una pequeña plaza triangular en el casco antiguo de Estocolmo, con una caseta de piedra para el pozo en el centro y dos viejos castaños cerca. El espacio está enmarcado por calles estrechas de adoquines y edificios bajos y antiguos, y queda lo bastante bajo como para que el agua de lluvia se acumulara aquí con facilidad.

La plaza apareció hacia finales del siglo XVIII después de que se eliminara un edificio para dar más espacio de giro a los carros de bomberos. El arquitecto municipal Erik Palmstedt le dio su forma y diseñó la pequeña caseta del pozo en un estilo clásico y sobrio que coincidía con la reconstrucción de la ciudad tras los incendios.

El nombre aún señala la antigua comunidad alemana en esta parte de la ciudad, y hoy los locales tratan la plaza como un punto de encuentro tranquilo más que como un sitio obligado. La gente se apoya en el bordillo de piedra de la caseta del pozo, espera a amigos o descansa bajo los castaños antes de seguir por las callejuelas cercanas.

La plaza es más fácil de alcanzar a pie siguiendo las callejuelas de Gamla stan, y el suelo está en parte adoquinado y es un poco irregular en algunos puntos. Es un lugar pequeño, así que aún se puede ver bien aunque pase otra gente, y el pozo y los árboles se ven de inmediato.

El pozo todavía funciona como una sencilla bomba manual, y los visitantes a veces usan la vieja palanca de metal para sacar agua durante el verano. Lo que mucha gente pasa por alto es que la pequeña estructura de piedra parece un templo en miniatura, un recordatorio silencioso de los días en que un pozo era tan importante para los locales como hoy lo es una fuente.