Iniciar sesión

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 85.771 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

Artículo destacado

Moscú y el Anillo de Oro: un viaje al corazón de la Rusia medieval y moderna

Por Stephane Renard

Iglesia de la Intercesión del río Nerl

Las iglesias con cúpulas en forma de cebolla y los kremlin fortificados de Moscú y el Anillo de Oro dan testimonio del poder político y religioso de Rusia desde la Edad Media.

Moscú y el Anillo de Oro forman una región histórica en el centro de Rusia donde se pueden seguir las huellas del poder político y religioso a lo largo de los siglos. Moscú está dominada por el Kremlin, una antigua fortaleza convertida en sede del gobierno, y por la Plaza Roja, donde se alzan la Catedral de San Basilio con sus nueve cúpulas de colores en forma de cebolla y la Catedral de Cristo Salvador, blanca y enorme. A pocos kilómetros de la capital encontrará monasterios como la Laura de la Trinidad y San Sergio, un centro espiritual importante, y el Convento de Novodévichi, un conjunto religioso fortificado declarado patrimonio de la UNESCO. Alrededor de Moscú se extiende el Anillo de Oro, una cadena de ciudades antiguas fundadas entre los siglos 12 y 14. Cada una de estas ciudades cuenta una parte de la historia rusa: Rostov Veliki con su kremlin de muros fuertes, Yaroslavl en la confluencia de dos ríos con sus iglesias del siglo 17, Kostroma con un centro histórico bien organizado, Suzdal con sus muros conservados y su catedral de cúpulas azules adornadas con estrellas, y Vladimir con su Puerta Dorada del siglo 12. De camino descubrirá también iglesias aisladas como la de la Intercesión de la Virgen sobre el Nerl, una pequeña construcción blanca de la Edad Media rodeada de praderas. En los museos de Moscú como la Galería Tretiakov y el Palacio de la Armería verá las colecciones del imperio ruso: pinturas de maestros, carrozas doradas y objetos valiosos de los zares. Junto a estos monumentos antiguos, el metro de Moscú ofrece una experiencia distinta, con estaciones decoradas como galerías subterráneas. Estos sitios y paisajes urbanos, desde el Parque Zaryadié hasta el VDNKh y el dominio real de Kolomenskoye, cuentan juntos la historia política, religiosa y cultural de Rusia desde la Edad Media hasta hoy.

En este artículo

35 lugares por descubrir — ¡No te pierdas el último!

Plaza Roja
Plaza Roja

Moscú, Rusia

La Plaza Roja es el centro histórico de Moscú. Se encuentra junto al Kremlin y está rodeada de edificios que han marcado la historia de Rusia durante siglos. En uno de sus lados se alza la catedral de San Basilio con sus nueve cúpulas de colores, y en otro la larga fachada de los grandes almacenes GUM. La plaza ha sido escenario de desfiles, mercados y reuniones, y al cruzarla uno siente el peso de todo lo que ha ocurrido aquí a lo largo del tiempo.

Kremlin
Kremlin

Moscú, Rusia

El Kremlin de Moscú es el núcleo histórico de la capital rusa. Detrás de sus murallas de ladrillo rojo se encuentran catedrales, palacios y edificios gubernamentales. Se pueden ver cúpulas doradas, patios adoquinados y construcciones de distintas épocas. Durante siglos fue la sede del zar y del patriarca, y hoy sigue siendo la residencia del presidente de Rusia.

Catedral de la Dormición
Catedral de la Dormición

Moscú, Rusia

La Catedral de la Dormición del Kremlin es el lugar donde se coronaron los zares rusos durante siglos. Construida en el siglo 15, es una de las iglesias más antiguas de Moscú. Sus muros blancos y cúpulas doradas se alzan en el corazón del Kremlin. En su interior, iconos y frescos cubren prácticamente cada superficie, recordando el papel central que tuvo este lugar en la vida religiosa y política de Rusia.

Armería del Kremlin
Armería del Kremlin

Moscú, Rusia

El Palacio de la Armería se encuentra dentro del Kremlin de Moscú y reúne las colecciones imperiales de los zares rusos. Allí se pueden ver coronas, carrozas doradas, armas y objetos preciosos reunidos a lo largo de siglos de vida cortesana. Las salas transmiten una idea muy concreta de cómo los gobernantes rusos mostraban su riqueza y su poder.

Galería Tretiakov
Galería Tretiakov

Moscú, Rusia

La Galería Tretiakov es el principal museo de pintura rusa en Moscú. Sus salas reúnen obras que van desde los iconos medievales hasta las pinturas de principios del siglo XX. Al recorrerlas, se puede ver cómo los artistas rusos representaron santos, paisajes y escenas de la vida cotidiana a lo largo de los siglos. La colección traza una línea clara a través de la historia del arte ruso.

Catedral de Cristo Salvador de Moscú
Catedral de Cristo Salvador de Moscú

Moscú, Rusia

La Catedral de Cristo Salvador se alza blanca y maciza a orillas del río Moskva. El edificio actual fue reconstruido en la década de 1990, después de que Stalin ordenara demoler el original en 1931. Visible desde muchos puntos de la ciudad, es una de las referencias más reconocibles del horizonte de Moscú.

Monasterio Novodévichi
Monasterio Novodévichi

Moscú, Rusia

El convento de Novodévichi es un conjunto religioso amurallado situado en las afueras de Moscú. Dentro de sus muros se encuentran varias iglesias, un campanario y un claustro que datan del siglo XVI. El conjunto está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y conserva en gran parte su aspecto original. Es uno de los lugares donde mejor se puede entender la relación entre la vida monástica y el poder político en la Rusia de otros siglos.

El parque "Zaryadye"
El parque "Zaryadye"

Moscú, Rusia

El parque Zariadié se encuentra junto a la Plaza Roja, en un terreno donde antes había un antiguo barrio de Moscú. Su diseño recrea los distintos paisajes naturales de Rusia, desde la tundra hasta el bosque. Un puente voladizo se proyecta sobre el río Moskva y ofrece una vista directa de las murallas del Kremlin. El lugar es frecuentado por moscovitas y turistas durante todo el día, sobre todo al atardecer.

Metro de Moscú
Metro de Moscú

Moscú, Rusia

El metro de Moscú es mucho más que un medio de transporte. Sus estaciones están revestidas de mármol, mosaicos, arañas de luces y esculturas que recuerdan más a una galería que a un simple andén. Estaciones como Mayakovskaya, Komsomolskaya y Ploshchad Revolyutsii tienen cada una su propio estilo, forjado durante la época soviética. Recorrerlo es una manera directa de entender cómo se concebían los espacios públicos en la URSS.

VDNKh Ice Skating Rink
VDNKh Ice Skating Rink

Moscú, Rusia

VDNKh es un extenso complejo de exposiciones de la época soviética situado en el norte de Moscú. Sus pabellones fueron construidos en estilos que van del neoclásico al estalinista, cada uno dedicado originalmente a una república soviética o a un sector industrial. Entre los edificios se alzan fuentes monumentales, como la Fuente de la Amistad de los Pueblos con sus figuras doradas. Hoy el lugar funciona como parque público, frecuentado por personas de todas las edades.

Kolómenskoye
Kolómenskoye

Moscú, Rusia

El conjunto de Koloménskoye se encuentra a orillas del río Moscova, al sur del centro de la ciudad. Fue durante siglos la residencia de verano de los zares y hoy es un parque abierto que los moscovitas frecuentan los fines de semana. En el corazón del lugar se alza la iglesia de la Ascensión, una torre de piedra blanca construida en el siglo XVI con un tejado en forma de tienda de campaña, poco habitual en la arquitectura rusa de aquella época. La iglesia está reconocida por la UNESCO y destaca sobre los árboles y la orilla del río. A su alrededor hay huertos antiguos, construcciones de madera traídas de distintas regiones de Rusia y amplias zonas verdes donde la gente pasea.

Monasterio de la Trinidad y San Sergio
Monasterio de la Trinidad y San Sergio

Serguiev Possad, Rusia

La Lavra de la Trinidad y San Sergio es uno de los monasterios ortodoxos más importantes de Rusia. Se encuentra en Serguiev Possad, a unos 70 kilómetros al norte de Moscú. Dentro de sus murallas conviven varias iglesias de distintos siglos, entre ellas la catedral de la Asunción, blanca y azul, y la más pequeña catedral de la Trinidad. Los monjes siguen viviendo aquí, y los peregrinos acuden durante todo el año. El conjunto está inscrito en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

Catedral de la Santísima Trinidad
Catedral de la Santísima Trinidad

Serguiev Posad, Rusia

La Catedral de la Trinidad es el centro espiritual de la Lavra de la Trinidad y San Sergio en Serguiev Posad. Construida en el siglo 15, guarda las reliquias de san Sergio de Radonezh, el santo más venerado de Rusia. En su interior, el espacio está lleno de velas e iconos, incluidas obras atribuidas a Andréi Rubliov. Peregrinos de todo el país acuden a rezar ante la tumba del santo.

Lago Pleshchéyevo
Lago Pleshchéyevo

Pereslavl-Zalesski, Rusia

El lago Pleshcheyevo ocupa el centro de Pereslavl-Zalesski y ha marcado la vida de esta antigua ciudad rusa desde la Edad Media. Sus orillas bajas y sus aguas abiertas atraen a pescadores y paseantes durante todo el año. En invierno el lago se hiela, en verano sus riberas se convierten en un lugar de paseo para las familias de la región. Pedro el Grande usó este lago para entrenar una pequeña flota, y un museo cercano conserva ese recuerdo.

Church of the Transfiguration
Church of the Transfiguration

Pereslavl-Zalesski, Rusia

La catedral de la Transfiguración del Salvador en Pereslavl-Zalesski es una de las iglesias de piedra más antiguas de Rusia, construida en el siglo XII. Sus muros son de piedra blanca lisa, sin adornos, y su forma es compacta y sobria. En el contexto del Anillo de Oro, esta catedral muestra cómo era la arquitectura religiosa rusa en sus primeros tiempos, antes de las cúpulas de colores y los ornamentos de siglos posteriores.

Boat of Peter I
Boat of Peter I

Pereslavl-Zalesski, Rusia

El museo Botik, en Pereslavl-Zalesski, conserva un pequeño bote de madera ligado a los años de juventud de Pedro el Grande. Según la tradición, el joven Pedro navegó en el lago Pleshcheyevo para aprender a manejar embarcaciones. El bote, llamado Fortuna, se considera uno de los últimos restos de aquella flota de entrenamiento. El museo se encuentra en una colina junto al lago, y el lugar transmite cómo este rincón alejado influyó en las ambiciones del futuro zar.

Museum-Preserve «Rostov Kremlin»
Museum-Preserve «Rostov Kremlin»

Rostov Veliky, Rusia

El Kremlin de Rostov Veliky es un conjunto fortificado del siglo 17 situado a orillas del lago Nero. Sus gruesas murallas blancas y sus torres encierran catedrales y palacios que pertenecieron al metropolitano ortodoxo local. Al caminar por el interior, las cúpulas doradas se elevan sobre los patios de piedra y se respira el aire de la Rusia medieval. Es uno de los complejos mejor conservados del Anillo de Oro y sigue siendo el centro de la ciudad antigua.

Cathedral of the Dormition of the Theotokos
Cathedral of the Dormition of the Theotokos

Rostov Veliki, Rusia

La catedral de la Dormición es el edificio más antiguo del kremlin de Rostov Veliki. Su campanario exento, construido en el siglo XVII, es conocido en toda Rusia por el sonido de sus campanas, fundidas en el propio lugar y audibles desde lejos. Las paredes blancas y las cúpulas verdes de la catedral muestran el estilo de la arquitectura religiosa rusa antigua. En su interior, el espacio es sencillo y está decorado con frescos.

Spaso-Yakovlevsky Monastery
Spaso-Yakovlevsky Monastery

Rostov Veliki, Rusia

El monasterio Spasso-Yakovlevsky se encuentra a orillas del lago Nero, en las afueras de Rostov Veliki. Tras sus muros blancos se alzan varias iglesias construidas entre los siglos XVII y XVIII, que combinan el primer barroco ruso con formas clasicistas posteriores. El monasterio sigue en activo y es uno de los lugares del Anillo de Oro donde la arquitectura religiosa rusa se percibe con mayor claridad. Al cruzar su puerta, se abre una vista directa sobre el lago y los reflejos de las cúpulas en el agua.

Yaroslavl Museum-Preserve
Yaroslavl Museum-Preserve

Yaroslavl, Rusia

El centro histórico de Yaroslavl se encuentra en el punto donde confluyen los ríos Volga y Kotorosl. Como parte del Anillo de Oro, esta ciudad conserva una de las concentraciones más densas de arquitectura religiosa rusa del siglo XVII. Al recorrer sus calles antiguas, se ven cúpulas de cebolla de colores, fachadas de iglesias con frescos y patios de comerciantes de la época zarista. La UNESCO reconoció este conjunto urbano en su totalidad porque muestra cómo era una ciudad comercial rusa entre la Edad Media y la época moderna.

Savior Transfiguration Monastery
Savior Transfiguration Monastery

Yaroslavl, Rusia

El Monasterio de la Transfiguración del Salvador se encuentra en el corazón de Yaroslavl y es uno de los más antiguos de Rusia. Sus muros del siglo XVI rodean varias iglesias y un claustro que evocan la vida religiosa de la ciudad antes de la era Románov. El monasterio es considerado el lugar fundacional de Yaroslavl y fue durante siglos un centro espiritual y cultural de la región.

Iglesia del Profeta Elías
Iglesia del Profeta Elías

Yaroslavl, Rusia

La iglesia del Profeta Elías se encuentra en el centro de Yaroslavl y data del siglo XVII. Sus muros interiores están cubiertos de frescos que representan escenas de la vida del profeta y escenas de la vida cotidiana en la antigua Rusia. Los colores son intensos, las figuras se suceden sin descanso y la sensación al entrar es la de adentrarse en un mundo pintado.

Park Strelka
Park Strelka

Yaroslavl, Rusia

La Strelka de Yaroslavl se encuentra en el punto donde el Volga y el Kotorosl se unen. Desde este espacio abierto, se pueden ver las torres de las antiguas iglesias de la ciudad sobre las orillas. Los habitantes del lugar pasean aquí junto al agua, y la vista abarca los dos ríos al mismo tiempo. Es uno de esos lugares que muestra de inmediato por qué Yaroslavl creció alrededor de sus cursos de agua.

Iglesia de San Juan Bautista
Iglesia de San Juan Bautista

Yaroslavl, Rusia

La iglesia de San Juan Bautista de Tolchkovo es un edificio religioso del siglo XVII situado en el barrio de Tolchkovo, en Yaroslavl. Sus cinco cúpulas doradas se ven desde lejos y sus muros de ladrillo rojo están cubiertos de frescos en el interior. Representa uno de los ejemplos más claros de la arquitectura religiosa rusa de ese período.

Monasterio Ipátiev
Monasterio Ipátiev

Kostroma, Rusia

El monasterio Ipatiev se encuentra en las afueras de Kostroma, donde se unen dos ríos. Es uno de los monasterios más antiguos de Rusia y ocupa un lugar especial en la historia de la dinastía Románov, ya que aquí fue proclamado zar Mijaíl Románov en 1613. Detrás de sus gruesos muros fortificados se alzan varias iglesias, entre ellas una cubierta de frescos del siglo XVII. El lugar parece alejado de la ciudad, casi como un mundo aparte.

Kostroma Kremlin
Kostroma Kremlin

Kostroma, Rusia

La plaza Susaninskaya es el centro histórico de Kostroma. Está rodeada de edificios de estilo clásico de los siglos XVIII y XIX, dispuestos en abanico. En el medio se alza una torre de vigilancia piramidal que antiguamente servía para avistar incendios. Pasear por la plaza permite entender cómo se organizó la ciudad y cómo sigue siendo un lugar de paso cotidiano.

Kremlin of Suzdal and Cathedral of the Nativity
Kremlin of Suzdal and Cathedral of the Nativity

Suzdal, Rusia

El Kremlin de Suzdal es la parte más antigua de la ciudad, un centro fortificado que data de la época medieval. Sus murallas de tierra sostuvieron en su día defensas de madera, y la catedral de la Natividad se alza en su interior con cúpulas azules decoradas con estrellas doradas. Dentro del recinto hay varias iglesias y un palacio episcopal que hoy alberga un museo. Al recorrerlo, da la impresión de que el tiempo se ha detenido.

Church of the Nativity of Jesus Christ in Novokuznetsk
Church of the Nativity of Jesus Christ in Novokuznetsk

Súzdal, Rusia

La Catedral de la Natividad se alza en el centro de Súzdal y se reconoce de inmediato por sus cúpulas azules decoradas con estrellas doradas. Construida en el siglo XIII y reconstruida varias veces a lo largo de los siglos, guarda en su interior antiguos frescos y un iconostasio dorado. La UNESCO la reconoció como parte del Patrimonio Mundial de Vladímir y Súzdal. Esta catedral define la imagen de la ciudad y es lo primero que llama la atención al llegar.

Monasterio del Salvador y San Eutimio
Monasterio del Salvador y San Eutimio

Súzdal, Rusia

El monasterio del Salvador-San-Eutimio se encuentra a orillas del río Kamenka, en Súzdal, rodeado de largas murallas blancas con torres que le dan aspecto de fortaleza. Fundado en el siglo XIV, es uno de los complejos monásticos más grandes de Rusia. Dentro de las murallas se encuentran varias iglesias, un campanario y antiguos claustros agrupados en torno a la catedral de la Transfiguración del Salvador, cuyas cúpulas azules sobresalen por encima de los muros. El monasterio forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO y ofrece una imagen fiel de cómo era la vida monástica en la Rusia medieval.

Museum of Wooden Architecture
Museum of Wooden Architecture

Súzdal, Rusia

Este museo al aire libre en Súzdal reúne casas de campo, molinos de viento e iglesias de madera traídos desde distintas aldeas de la región. Recorrer el lugar permite entender cómo era la vida rural rusa a lo largo de los siglos. Las construcciones se levantan en un entorno abierto que encaja bien con el perfil medieval de la ciudad.

Puerta Dorada de Vladímir
Puerta Dorada de Vladímir

Vladímir, Rusia

La Puerta Dorada de Vladímir es un arco de piedra del siglo XII que marcaba la entrada principal al oeste de la ciudad. Fue construida bajo el príncipe Andréi Bogoliubski y servía a la vez como defensa militar y como arco ceremonial para los príncipes del principado de Vladímir. Es una de las pocas construcciones medievales rusas que conserva su ubicación original. Hoy en día, se puede subir al interior para ver un pequeño museo sobre la historia de la ciudad.

Church of the Dormition in Gorodok
Church of the Dormition in Gorodok

Vladímir, Rusia

La Catedral de la Dormición de Vladímir es una de las iglesias de piedra más antiguas de Rusia. Construida en el siglo 12, fue durante mucho tiempo la catedral principal del país. En su interior se conservan frescos atribuidos al célebre pintor de iconos Andréi Rubliov. Sus muros de piedra caliza blanca y su cúpula dorada siguen siendo una referencia en el paisaje urbano de Vladímir.

Catedral de San Demetrio de Vladímir
Catedral de San Demetrio de Vladímir

Vladímir, Rusia

La catedral de San Demetrio en Vladímir fue construida en el siglo 12 y destaca por los cientos de relieves esculpidos en sus muros de piedra blanca. Las figuras representan santos, animales fantásticos y motivos vegetales tallados directamente en la caliza. Al rodear el edificio, se aprecia que la decoración cubre prácticamente toda la fachada. La catedral se encuentra en el centro de Vladímir y forma parte del patrimonio mundial de la UNESCO.

Catedral de San Basilio
Catedral de San Basilio

Moscú, Rusia

La catedral de San Basilio el Bienaventurado se encuentra en un extremo de la Plaza Roja de Moscú y es uno de los edificios más reconocidos de Rusia. Sus nueve torres están coronadas cada una por una cúpula en forma de cebolla de color y forma distintos. La catedral se terminó en el siglo 16 y fue construida para conmemorar victorias militares. Los visitantes pueden entrar y recorrer una serie de pequeñas capillas conectadas por pasillos estrechos.

Iglesia de la Intercesión del río Nerl
Iglesia de la Intercesión del río Nerl

Bogoliúbovo, Rusia

La iglesia de la Intercesión de la Virgen sobre el Nerl se alza sola en un prado abierto a orillas del río Nerl, cerca de Bogoliúbovo. Fue construida en el siglo XII y es una de las iglesias de piedra más antiguas que se conservan en Rusia. Sus muros de piedra caliza blanca cambian de aspecto según la luz de cada estación. En primavera, cuando el río inunda los campos cercanos, la iglesia parece emerger del agua. Por dentro, el espacio es pequeño y sobrio, casi sin decoración.

L'hiver transforme ces paysages de manière spectaculaire, mais les routes deviennent difficiles d'accès. Si vous voyagez en saison froide, préparez-vous à des conditions extrêmes et réservez vos transports bien à l'avance. Le printemps et l'automne offrent un meilleur équilibre entre le confort et la beauté du décor. Évitez l'été touristique si vous cherchez une expérience plus tranquille.

Filtros

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.