Ollagüe, Estratovolcán en el Departamento de Potosí, Bolivia.

El Ollagüe es un estratovolcán andesítico en la frontera entre Bolivia y Chile cuya cumbre alcanza los 5868 m s. n. m. Su cráter, de 1250 metros de diámetro, está erosionado en el sur y deja al descubierto rastros de lavas, mientras el borde occidental lo forma un conjunto de domos de lava. A 700 metros al oeste del cráter hay una fumarola de 100 metros que emite gases amarillos de azufre y vapor blanco.

El Ollagüe comenzó a formarse hace más de un millón de años, construyendo las series Vinta Loma y Santa Rosa, de coladas de lava andesítica. Una falla atraviesa el edificio y provocó dos grandes deslizamientos, uno de los cuales hizo colapsar el flanco occidental y dividió en dos un salar vecino. La actividad posterior rellenó la cicatriz con la serie Santa Cecilia, que incluye un domo de lava en el borde occidental del cráter. No hay erupciones históricas confirmadas, pero el SERNAGEOMIN lo vigila como volcán potencialmente activo.

El nombre aimara Ullawi combina ullaña (ver, mirar) con el sufijo nominalizador -wi, es decir, «mirador». Los hispanohablantes lo convirtieron en Ollagüe, y las fuentes registran también las variantes Oyague, Ollagua y Oyahué. La comuna y el pueblo chilenos al pie del volcán llevan ese mismo nombre.

El ascenso se hace del lado chileno, llegando al pueblo de Ollagüe y siguiendo un camino hasta los antiguos campamentos azufreros de Santa Cecilia y Santa Rosa, a 4.200 m; el auto se deja hacia los 5.000 m y queda cerca de una hora a pie. Hay campos minados con minas antipersonales en la zona, por lo que conviene consultar a los carabineros de Ollagüe sobre las zonas peligrosas.

La fumarola del borde occidental del cráter, a unos 700 metros de este, libera gases de azufre amarillos y vapor de agua blanco; otra fumarola se encuentra en la cima. El cráter mide 1250 metros de diámetro y su parte sur está erosionada, dejando al descubierto rastros de lavas.