Yanshuiting, Pabellón histórico cerca del lago Gantang, Jiujiang, China

Yanshuiting es un pabellón histórico junto al lago Gantang que presenta arquitectura china tradicional con techos curvos y columnas de madera. La estructura se eleva en varios niveles y ofrece vistas del agua desde sus lados, creando perspectivas sobre el lago.

El erudito de los Song del Norte Zhou Dunyi llamó Jinyue a la isla; su hijo mayor Zhou Shou construyó un pabellón junto al dique Li Gong durante la era Xining. Ambos pabellones fueron destruidos después. En 1593 Huang Tengchun, gobernador del paso de Jiujiang, erigió un nuevo pabellón en el sitio de Jinyue y lo llamó Yanshuiting. Destruido de nuevo en 1853 durante el ataque taiping a Jiujiang, fue reconstruido desde 1868 por el monje Guhuai y en 1873 por el magistrado Chen Nai.

El nombre Yanshuiting, «pabellón del humo y el agua», remite a la isla que Zhou Dunyi llamó «Jinyue» (luna empapada) y al pabellón que su hijo mayor Zhou Shou levantó en la era Xining. Al sur del pabellón se añadió en 1987 una plataforma de mando de Zhou Yu, que vincula el conjunto con el general de los Tres Reinos asociado a Jiujiang.

El pabellón se encuentra en el centro de Jiujiang y es fácilmente accesible mediante autobuses regulares que se detienen a poca distancia a pie. Las visitas por la mañana temprano o al atardecer funcionan mejor cuando la luz solar es más baja en el agua y hay menos gente.

El pabellón actual no es el de los Song: fue reconstruido en 1593 por Huang Tengchun, destruido en 1853 durante el ataque de los Taiping a Jiujiang y reedificado desde 1868 por el monje Guhuai y en 1873 por el magistrado Chen Nai. El puente curvo que lo une a la orilla data solo de 1972, y la plataforma de mando de Zhou Yu, al sur, se añadió en 1987.