Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Castillo Sawayama

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 95.439 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Castillo Sawayama

Castillo Sawayama, Castillo japonés en Hikone, Japón

El castillo de Sawayama es una ruina en el monte Sawayama, a unos dos kilómetros de la ciudad de Hikone, que ofrece vistas sobre el lago Biwa y los valles circundantes. Los muros de piedra restantes marcan los antiguos cimientos de edificios y defensas, distribuidos en varios niveles de terrazas.

Los orígenes del castillo de Sawayama se remontan a un fuerte construido por Saho Tokitsuna, sexto hijo de Sasaki Sadatsuna, en el período Kamakura, y su nombre aparece en documentos de la era Kenkyu (1190-1198). En 1571 Isobe Yukimasa lo entregó a Oda Nobunaga, y Niwa Nagahide se hizo cargo. Ishida Mitsunari fue su señor desde 1591 y lo reconstruyó con una torre; tras la batalla de Sekigahara en 1600 cayó, y Ii Naomasa lo recibió. El castillo fue abandonado en 1606 cuando Naotsugu se trasladó al castillo de Hikone.

El sitio sirvió como base de poder del clan Ishida y funcionó como puesto estratégico, mientras que hoy solo los muros de piedra muestran el trazado anterior. Los excursionistas siguen un sendero por el bosque que pasa junto a las antiguas líneas defensivas.

La subida dura alrededor de 40 minutos por un camino ancho que pasa entre pinos y bambú y se vuelve más empinado en la sección superior. Es necesario calzado resistente porque los escalones son irregulares en algunos lugares y se vuelven resbaladizos después de la lluvia.

Cuando los Ii se trasladaron a Hikone, la plataforma de la torre de Sawayama se rebajó unos 15 metros y el honmaru se allanó hasta la roca desnuda, por lo que queda poca sillería. La cima lleva hoy un vértice geodésico de tercer orden llamado «Ishigasaki», a 232,57 m. El recinto pertenece al templo Ryūtan-ji, situado abajo, que permite la entrada gratuita; la senda arranca en su recinto.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.439 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Coordenadas GPS
35.27979,136.26954
Última actualización
25 de octubre de 2026 a las 09:01
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Castillo Sawayama - Castillo japonés en Hikone, Japón es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.