Sonohyan-utaki, Puerta sagrada de piedra caliza en el Castillo Shuri, Okinawa, Japón
Sonohyan-utaki es un portal de piedra sagrado situado en el parque del castillo de Shuri, en la ciudad de Naha, Okinawa, Japón. Está construido con piedra caliza coralina y piedra arenisca, y presenta dos aberturas en arco dispuestas una junto a la otra dentro de un marco tallado.
El portal fue construido en 1519 bajo el rey Sho Shin como parte de la arquitectura real del reino de Ryūkyū. Resultó gravemente dañado durante la Segunda Guerra Mundial y fue restaurado posteriormente, pasando a formar parte del sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO del castillo de Shuri.
El término utaki designa un lugar sagrado en la tradición espiritual de Ryūkyū, y este portal marca la entrada a uno de ellos. Los visitantes pueden ver hoy los dos arcos contiguos de piedra coralina, una forma propia de los recintos sagrados reales.
El portal es fácil de encontrar dentro del parque del castillo de Shuri y se puede llegar a pie desde la entrada principal. Ir temprano por la mañana o en día entre semana permite observar los detalles de piedra con más tranquilidad.
Las dos puertas arqueadas del portal nunca se han abierto al público, ya que el bosquecillo que hay detrás estaba reservado únicamente al rey. El cierre no es simbólico sino estructural, y se puede ver que las puertas nunca fueron diseñadas para abrirse.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
