Shikina-en, Jardín real en Naha, Japón

Shikina-en es un jardín real en Naha que se extiende por un amplio terreno arbolado con un estanque central, puentes de piedra y edificios palaciegos con tejados de tejas rojas. El recinto incluye varios espacios y estructuras distribuidos para que los visitantes caminen y exploren.

El jardín fue construido en 1799 como residencia secundaria para los reyes de Ryukyu y lugar de recepción de enviados chinos. Tras su destrucción en 1945, fue reconstruido y reabierto al público.

El nombre del jardín procede de Shikina, el barrio de Naha donde se encuentra; también se llamó Shichina-nu-Udun y, por estar al sur del castillo de Shuri, Nan-en (Jardín del Sur). Desde 1999 se celebra en el recinto cada 3 de noviembre, Día de la Cultura, un encuentro de poesía tanka, y el cuarto domingo de noviembre grupos locales representan artes escénicas tradicionales. El estanque se alimenta del manantial Ikutokusen, cuyas aguas crían el alga roja de agua dulce Shima-chisuji-nori, monumento natural nacional.

El jardín se extiende al sureste del cruce de Shikina-en-mae, y la parada de autobús con ese nombre está dividida: las líneas 2 y 3 paran justo al oeste del cruce, mientras que las líneas 5 y 14 usan otra parada un minuto al norte. La puerta principal está al noroeste, pero los visitantes entran por la puerta general. El recinto ocupa unos 42.000 metros cuadrados.

El jardín cuenta con dos puentes de piedra distintos que cruzan el estanque central y conectan con pequeñas islas, uno construido con bloques de piedra caliza sin tallar y otro tallado en una roca única. Estos puentes muestran enfoques contrastantes en el diseño de puentes.